- Anastasia Lakhtikova: "Understanding Vladimir Nabokov‟s Self-Translation: Lessons from the Archive"
- Eugenia Kelbert, Yale University: "Joseph Brodsky as an English Poet: Self-Translation and the Translation of the Self"
- Adrian J. Wanner, Pennsylvania State University: "Self-Translation among the New Wave of Russian-American Immigrant Writers: The Case of Michael Idov"
Wednesday, June 20, 2012
ASEEES annual conference 2012
According to the preliminary program of the annual conference of the Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (taking place November 15–18 2012 in New Orleans), there will be a section on self-translation on Thursday with the title: "Crossing the Boundaries of Language and Self: Bilingual Russian Émigré Writers as Translators of Their Own Work" with the following contributions: