Sunday, July 2, 2017

Bibliography on self-translation updated

The bibliography on self-translation has been updated. Special thanks to Nami Kaneko for providing some entries for research in Japanese.

To download the new version of the bibliography please click here.

Sibila Petlevski: Is Translating Your Own Writing Really “Translation”?

In an essay published on Literary Hub in April 2025, the Croatian poet Sibila Petlevski (*1964 in Zagreb, Croatia) reflects on self-transla...